44

I det religiøse hjørnet :))

 Budene fra barnemunn:

Du skal herde din farmor så hun kommer til himmelen.
Du skal ikke bølle.
Du skal ikke begjære din ektefelle eller andre arbeidsfolk.
Du skal ikke slå i hjel tiden.
Du skal holde sammen i tykt og tynt.
Du skal bare slå hvis du absolutt må.
Du skal ikke bakvaske noen bak deres ryggmarg.
Du skal oppbevare din neste som deg selv.
Du skal høre på moren din samme hva hun sier og hvilket tonefall hun bruker.
Du skal bevare deg vel.

 



Brevet fra mor:
Pekka er på militærtjeneste og får brev fra sin mor i Rovaniemi.

Kjære Pekka.

Jag skriver detta brevet til deg så att du fort farande vet att jag lever.

Jag skriver sakta så att du hinner att lesa det i din takt.

Jag håppas att du inte försover deg så att hela regimentet måste vänta med frukosten for din skuld.

Nästa gong du kommer hem, känner du säkert inte igjen vår våning,

då vi har flyttat. I våras nya hus finns även en tvättmaskin,

men då jag stoppade ner 14 skjortor förre dagen,

og drog i snoren, försvann dom allihop.

Din farsa har fått nytt arbete, nu har han 500 människor under sig.

Han rakar kyrkogården. Förre veckan drunknade din
farbror Jussi i et Vodkafat.

Nogra av hans vänner forsökte redda honom,

men tyvärr gjorde han kraftigt motstånd.

Vi lot honom kremera och det tog 3 veckor innan han sloknade.
Din syster Marja-Liisa har fått barn,

men da vi inte vet om det er en pojke eller en flicka

kann jag inte säga dig om du er bliven moster eller farbror.

Förra veckan regnade det i 7 dagar. Förste i 3 dagar

och senn i fyra dagar.
Hälsningar från alla, ochså din trogna vän Toivonen.
Hälsningar från Mor

Hva er likheten mellom en blondine og er par tøfler?

Begge er like greie å smette inn i.

Hva er likheten mellom sædceller og bergensere?
De er mange, men det er få det blir folk av.

Hvorfor er blonde jenter så såre rundt navlen?

Blonde gutter er heller ikke så lure.

Vet du hva St .Peter sier når han ringer til djevelen?
Svar: Hvem i helvete snakker jeg med nå?